Aller au contenu principal

Services

Les services de l'Eglise catholique dans les Vosges

24/05 /07 Chemins d’hier et d’aujourd’hui : redécouvrir nos lieux de pèlerinage (Pastorale du Tourisme et du Thermalisme)

Chemins d’hier et d’aujourd’hui : redécouvrir nos lieux de pèlerinage

Nous aimons marcher, visiter, occuper nos loisirs avec curiosité, alors sans aller jusqu’à Compostelle, revisitons nos lieux de pèlerinage, nos chapelles, nos calvaires.

Cette année, la commission « Pastorale du Tourisme et des Loisirs » s’est fixé pour but de vous accompagner dans cette redécouverte.

Dans un premier temps, nous vous donnons un premier recensement des lieux de pèlerinage. Cette liste est incomplète et nous comptons sur vous pour l’enrichir. Merci à toutes les paroisses qui ont déjà répondu à Monsieur l’Abbé Nicolas.

Dans un deuxième temps nous ferons par zone un descriptif plus complet que nous vous livrerons au fur et à mesure de sa réalisation.

Parallèlement nous mettons en ligne ce travail dans le site du Diocèse avec les liens vers les offices de tourisme.

Un gros travail, mais nous comptons sur vous, lecteurs, vous qui aimez ces hauts lieux pour nous envoyer les compléments historiques et photographiques sans oublier vos suggestions !

Pour toutes correspondances s’adresser à Martine Bery, référente 404 rue du Jard 88500 Estrennes Tél : XX.XX.XX.XX.XX

Abbé Claude Durupt, vicaire général accompagnateur 7 rue de la Préfecture 88000 Épinal

Michel Grandemange

Paroisse Sainte Odile - Etival Claire Fontaine.
Chapelle Notre Dame de Mon Repos (au sommet du col de Mon Repos - La Bourgonce). Le 15 Août. En 2007: 11H. : Messe; 12H.30 : repas champêtre près de l'église de la Bourgonce ; 15H.30 Vêpres à l'église de la Bourgonce.
Chapelle Notre Dame des Grâces. À Claire Fontaine. Le 16 Août 2007 : 10H.30 messe.

Paroisse St Maurice du Rabodeau - Moyenmoutier.
Notre Dame de Malfosse. Pèlerinage à l'Ascension.

Paroisse de la Sainte Trinité -- Betrimoutier.
En l'honneur de Saint Antoine (17janvier) Le 3° dimanche de janvier, messe en l'église de la Grande Fosse avec bénédiction des aliments.
En l'honneur du «Bon Bernard», le jeudi de la fête Dieu, messe la Croix aux Mines.

Chapelles de la Paroisse
La Jambe de Fer : commune de Lubine - Lundi de Pentecôte (tous les 3 ans)
Chapelle Ste Thérèse : commune de Colroy la Grande -1er ou 2° dimanche d'octobre.
Chapelle St Sébastien : commune de Colroy la Grande. Le 20 janvier.
Grotte de St Gondelbert : Commune de la Grande Fosse; le 21 janvier.
Chapelle de St Gondelbert : Commune de Provenchéres sur Fave.
Chapelle Ste Claire : commune de Frapelle - le dimanche le plus proche du 11 août et le lundi de Pentecôte (tous les 3 ans)
Chapelle St Nicolas : commune de Lusse-les trois maisons.
Chapelle des Merlusses : commune de Lusse.
Statue du Sacré Cceur : entre Bertrimoutier et Combrimont. Dimanche du Sacré Cœur.
Chapelle Notre Dame : La Petite Fosse - 8 septembre.
Chapelle St Etienne : Raves - 26 décembre. Chapelle Ste Claire : commune de Ban de Laveline.
Chapelle St Marc : commune de la Croix aux mines - Le Chipal. Le 25 avril et le lundi de la Pentecôte (tous les 3 ans).

Paroisse du Ban de Vagney
Chapelle St Del - Gerbamont - I S janvier.

Paroisse St Gérard de la Vallée des Lacs: Gérardmer.
Notre Dame de la Creuse à Gérardmer. Le dimanche qui suit la fête de la Nativité.

Paroisse Notre Dame des trois vallées : St Amé.
Pèlerinage du Vieux St Amé : 3° dimanche de septembre. En 2007: le 16 septembre 10 H. 30.

Paroisse Notre Dame des Sources: Plombières-les-Bains.
Bénédiction des bains, à Plombières: le jeudi de l'Ascension.
Notre Dame de Consolation: Chapelle à Ruaux. En 2007: dimanche 12 août.
Notre Dame de Plombières: le 15 août procession.

Paroisse St Goëry : Epinal.
Notre Dame des 3 vallées - Chantraine - Vallon d'Alima. l5 Août.
Chapelle St Michel - Epinal - 29 septembre.

Paroisse St Jean Baptiste de l'Avière : Darnieulles.
Fête de La Sainte Fleur. Défilé de voitures fleuries. Messe dans un des 10 villages de la paroisse. Dernier dimanche de septembre ou 1 ° dimanche d'octobre.

Paroisse de la Croix de Virine : Dompaire.
Croix de Virine : Chemin de Croix le vendredi saint à 15 H.

Paroisse St Pierre Fourier : Mirecourt.
Fête de la Bienheureuse Alix Leclerc. Le 9 janvier, chapelle N.D. de Mattaincourt.
Pèlerinage des prêtres jubilaires, à St Pierre Fourier. Dernier lundi de Juin. Basilique de Mattaincourt.
Pèlerinage d'été à Saint Pierre Fourier. Le dimanche le plus proche du 29 juin. Basilique de Mattaincourt.
Fête de Saint Pierre Fourier, le 9 décembre. Eglise N.D, à Mirecourt.
Pèlerinage à Sainte Menne. Le samedi suivant le 15 mai. Chapelle Ste Menne à Puzieux.

Paroisse Saint Jean Baptiste au Pays de Châtenois.
Pèlerinage à Notre Dame de Foy. Le 2 juillet. Chapelle de Giroviller à Domjulien.
Chapelle Saint Hilaire à Ollainville. Pèlerinage jadis des enfants de la Profession de Foi. Fête le 13 janvier.

Paroisse Ste Jeanne d'Arc et St Elophe : Domrémy.
Pèlerinage à Saint Elophe : le 3° lundi d'octobre, avec vénération des reliques. A St Elophe (Soulosse sous St Elophe).
Pèlerinage à Notre Dame de Beauregard (MD. de pitié)_ Le 3° dimanche de septembre. Rendez-vous à l'église de Greux et pèlerinage jusqu'à la chapelle de Beauregard.
Pèlerinage à Notre Dame de Bermont. Le 2° dimanche d'août. Départ de l'église de Greux et pèlerinage à Notre Dame de Bermont.
Pèlerinage à la chapelle Notre Dame de Moncourt, à Clerey la Côte, 15 août à 21 H. Pèlerinage à Jeanne d'Arc.
— La veille de la fête nationale de Jeanne d'Arc (15 mai) : procession le soir du village de Domrémy à la Basilique.
— Le jour de la fête nationale de Jeanne d'Arc: Messe à 10 H. à l'église de Domrémy (église du baptême de Jeanne).
— L'après midi, messe à la basilique de Domrémy.

Paroisse St Pierre et Paul au seuil de la Lorraine - Liffol de Grand.
Pèlerinage à Saint Quirin, 1er de mai, Pagny sous Mureau.
Pèlerinage à Notre Dame de Checourt, début du mois d'août, à Dainville.
Pèlerinage à Notre Dame de Saragosse, le 15 août, à Pompierre.
Pèlerinage à Sainte Libaire, lundi de Pentecôte, à Grand.
Pèlerinage de La Viergeotte, le soir du 15 août, à Allianville.
Pèlerinage à Saint Jean Baptiste : le 24 juin et 29 août, chapelle de Allianville.

Paroisse Saint Basle de la Plaine - Vittel.
Pèlerinage à Saint Basle. Le lundi de Pâques, chapelle saint Basle à Lignéville.
Pèlerinage à Notre Dame de grâce. Le lundi de Pentecôte, chapelle de la petite they, à They sous Montfort.

Paroisse du Bienheureux Jean Baptiste Ménestrel : Lamarche.
Pèlerinage à Notre Dame de Valrose, le 2° dimanche de septembre,
Notre Dame des douleurs. A Rozières sur Mouzon.
Pèlerinage à Notre Dame de la Nativité, le 1' dimanche de septembre. A Aureil Maison.
Pèlerinage à Notre Dame de Deuilly, le 1er ou 2° samedi de septembre à Deuilly (Sérécourt). Fête de la Nativité de la Vierge.

Paroisse Saint Martin de la Forêt: Darney.
Pèlerinage à Saint Martin, le 1er dimanche d'Août, au Void d'Escles.

Paroisse Notre Dame des Gouttes, Cornimont, Ventron
Pèlerinage à Frère Joseph, Dernier dimanche de Juillet - Chapelle

31/10 /06 Quelques orientations proposées par le service de la pastorale du tourisme (Pastorale du Tourisme et du Thermalisme)

PASTORALE DU TOURISME ET DU THERMALISME

Des Églises accueillantes…

C'est aussi "aller au cœur de la foi….
Toucher le cœur de l'homme".

La pastorale des réalités du tourisme et des loisirs (P.R.T.L) est aussi, à sa manière, concernée par cet appel de l'Église : "aller au cœur de la foi …toucher le cœur de l'homme ".
Les touristes, ces gens encore "bizarres" pour toute une certaine Église, visitent, regardent, passent du temps dans nos églises… à condition de pouvoir y entrer !

Pourquoi la visite d'une église, d'une abbaye, d'un lieu spirituel ne serait pas "aller au cœur de la foi, se laisser toucher au cœur" ?
Alors, pour une Pastorale pour ces "touristes visiteurs d'églises" …et ils sont nombreux.
Qui a dit qu'il n'y avait plus personne dans nos églises ?

Pour cette pastorale, un préliminaire

CROIRE que les touristes sont des hommes, des femmes, des jeunes, des enfants CAPABLES DE SPIRITUALITE, DE TRANSCENDANCE. Ici, c'est notre foi en l'homme, image de Dieu, créature spirituelle, qui est en cause. Ici, c'est nous qui devons "aller au cœur de notre foi" !

Je refuse des phrases comme celles-ci : "l'homme d'aujourd'hui vit sans terreau spirituel et comme un héritier qui a dilapidé le patrimoine légué par l'histoire", ou encore : "la culture de l'homme d'aujourd'hui donne l'impression d'une "apostasie silencieuse" et fait apparaître une "culture de mort".

Ce n'est pas avec de telles convictions que l'on peut, avec des hommes d'aujourd'hui, en particulier les touristes, "Aller au cœur de la foi et toucher le cœur de l'homme".
Oui, il faut réviser sérieusement notre foi, notre capacité d'accueillir toute personne humaine, quelque soit sa situation du moment, comme une personne capable de transcendance, parce qu'elle a en elle ce terreau spirituel.

Alors, si nous voulons ouvrir aux hommes de ce temps les trésors de l'église du Christ
commençons par leur ouvrir nos églises de la terre.

Mais ce n'est pas toujours évident

On craint le vandalisme, et c'est une réalité. Cependant, le vandalisme se situe surtout la nuit et aux heures de midi. Il faut fermer les églises à ces heures.

Qui va ouvrir une église ? Il n'est pas nécessaire d'être prêtre, diacre, ni même baptisé pour ouvrir une église. Il y a aussi nécessité de s'entendre avec une municipalité qui est propriétaire de l'église (dans la majorité des cas), ou avec un syndicat d'initiative : ne travaillons pas seul.

Des gens proches de l'église sont capables de jeter un coup d'œil pour voir s'il se passe quelque chose de "pas catholique".
Encore faut-il leur "confier" cette tâche. Au minimum, indiquer les heures d'ouverture et où trouver la clé.

L'idéal, c'est lorsque quelqu'un est présent

pour accueillir, faire visiter (tout en laissant le touriste libre de sa personne : évitons de prendre possession de celui qui entre), répondre aux questions. Il faut disponibilité de temps, mais aussi d'esprit et un peu de connaissances.

Un petit feuillet, à l'entrée, avec présentation simple du bâtiment, de ce qu'il contient, de l'environnement est aussi utile. Là, un syndicat d'initiative est très utile : on ne sait pas tout. Il existe aussi des documents généraux.

Par exemple "Visiter et découvrir une église", du diocèse de Grenoble ; à commander à BAYARD Presse Isabelle Tinard tel. XX.XX.XX.XX.XX

Une entrée accueillante.

L'entrée d'une église c'est important : c'est elle qui va dire si ce lieu est habité et comment il est habité et elle invite ou non à regarder, à méditer. Il faut une entrée propre, débarrasser de tout ce qui l'encombre.
Des panneaux débarrassés des vieilles affiches jaunies. Une table de presse avec quelques documents récents et portant à la réflexion.
(Ce n'est pas le lieu de se débarrasser de ses vieilles revues !)
. Il faut que celui ou celle qui entre se sente attendu, accueilli.

A l'intérieur de l'édifice

 

  • Il n'est pas nécessaire d'avoir une montagne de fleurs, mais quelques bouquets ; éviter les fleurs fanées ; s'il y a des cierges sur les autels, qu'ils soient dignes ; éviter les chœurs ou les chapelles encombrées.

  • Une chapelle du Saint Sacrement : le maître autel, en général, n'est pas l'idéal, sauf si on a aménagé dans le chœur un endroit propice pour s'y arrêter. Si on a des cierges de dévotion, mettre un petit texte qui donne du sens à ce geste. Éviter peut-être que le lieu de recueillement et le le lieu des cierges soit le même.

  • S'il y a une petite musique (douce et pas trop forte), cela invite au silence et au recueillement.

Voilà quelques idées pour aller à la rencontre des hommes et des femmes de notre temps avec le spirituel. Nos églises, si nous le voulons, peuvent être des lieux de Rencontres.
Mais sachons aussi que les touristes sont dans bien d'autres lieux : dans ces autres lieux, il nous faudrait peut-être aussi être présents.

Bernard Nicolas
31/10 /06 Oui, touriste, tu es précieux, tu es le porteur de la fraternité (Pastorale du Tourisme et du Thermalisme)
PASTORALE DES RÉALITÉS DU TOURISME ET DES LOISIRS "Nous avions rendez-vous !"

C’est par ces mots que touristes et accueillants devraient se saluer. Il y a des rendez-vous sur agenda, il y a des rendez- vous imprévus et pourtant essentiels.

Oui, toi qui es touriste, tu es celui qui vient "rendre visite" et donc, tu viens en ami. Tu es celui qui vient nous saluer, nous apporter ta paix, ta joie, ta liberté. Tu es le frère qui vient prendre des nouvelles, découvrir nos vies, nos histoires et, peut-être aussi, raconter ta vie, tes histoires... Tu es celui qui vient nous dire d’autres pays, d’autres histoires, qui vient nous parler d’autres frères.

Oui, touriste, tu es précieux, tu es le porteur de la fraternité, de l’ouverture, de la rencontre entre les hommes et les femmes de notre planète entière.

Mais toi, l’accueillant ? Tu es celui qui permet à l’autre, au touriste, d’être ce qu’il est. Tu es la porte qui s’ouvre, tu es la sa1le préparée pour le repas, le repos, tu es le terrain aménagé pour l’ accueil, tu es le chemin pour guider les découvertes, tu es l’oreille qui écoute et tu es les lèvres qui racontent.

Oui, touriste, tu es précieux, tu es le porteur de la fraternité, de l’ouverture, de la rencontre entre les hommes et les femmes de notre planète entière.

Il est dit, dans les Écritures, qu’ Abraham accueillit trois étrangers venant à lui, au plus chaud du jour. Abraham et Sara, sa femme, accueillirent ces visiteurs et leur offrirent l’hospitalité. Ces visiteurs apportaient la paix, la fraternité et annonçaient la vie : "Sara, ta femme aura un fils". Or, ces visiteurs, c’était Dieu visitant Abraham !

Après la visite de l’ Ange, Marie visite sa cousine Élisabeth qui attend, elle aussi un fils, Jean-Baptiste. Toutes deux chantent la vie, la vie donnée et accueillie.

Ce temps des vacances, c’est un temps donné à notre humanité, un temps où les hommes et les femmes deviennent des "visiteurs" et des "accueillants". Ce temps nous permet de renouveler nos relations humaines, de les enrichir et d’en faire des rencontres fraternelles, chaleureuses, amoureuses où les cœurs et les corps se libèrent pour, tout simplement, chanter et raconter la vie.

Quand les hommes et les femmes de la terre se visitent et s’accueillent, n’est- ce pas Dieu qui visite et accueille l’humanité ?

Père B.NICOLAS

31/10 /06 Quand une paroisse organise un voyage : que propose-t-elle ? (Pastorale du Tourisme et du Thermalisme)

PASTORALE DES RÉALITÉS DU TOURISME ET DES LOISIRS

Quand une paroisse organise un voyage : que propose-t-elle ?

Logo
Des voyages, des sorties, on en fait et c'est une bonne chose. Cela renforce des liens, fait faire des connaissances d'une manière nouvelle et parfois aussi de nouvelles connaissances qui ne sont pas de nos "circuits" ; on apprend la fraternité et on respire un air nouveau. Je connais une paroisse qui organise ce genre de sorties avec le souci de faire qu'un voyage soit aussi un genre de pèlerinage, c'est à dire un chemin qui ouvre à l'autre. Il ne s'agit pas ici de copier un "modèle" mais de se laisser interroger sur notre manière de faire.

Dans ce voyage (voir le compte-rendu), on entre dans un mouvement international œcuménique : visite de lieux où vit l'orthodoxie mais aussi conférence sur l'orthodoxie et sur les relations entre catholiques et orthodoxes. Cela donne une autre dimension spirituelle et enrichit la foi.

Le groupe vit aussi une dimension œcuménique par la diversité de ses membres qui sont catholiques et protestants. Une belle occasion de se découvrir, de connaître nos différences et de se reconnaître frères par le vécu ensemble.

Se vit aussi dans ce voyage une dimension européenne par la diversité de l'origine de ses membres (français, polonais, belges, anglais, hongrois). C'est aussi une manière de vivre l'Europe et d'y découvrir ses racines humaines, d'une humanité qui dépasse des frontières.

Alors ces voyages organisés par nos paroisses, pas forcément du temps perdu, si on sait y mettre quelques propositions nourrissantes tout en sauvegardant l'aspect détente, fête, rencontres gratuites: touriste / pèlerins ou pèlerins/ touristes… une aventure, une ouverture.

Bernard Nicolas
délégué diocésain à la Pastorale des Réalités du Tourisme et des Loisirs.
le compte-rendu du voyage pèlerinage œcuménique
31/10 /06 Découvrir les temps forts dans les temps libres (Pastorale du Tourisme et du Thermalisme)

Pastorale des Réalités du Tourisme et des Loisirs

Logo
Logo
La Pastorale des Réalités du Tourisme et des Loisirs propose, à tous ceux qui le veulent, de réfléchir sur "les temps libres" et les incidences dans le quotidien : "découvrir les temps forts dans les temps libres".

Pour cela un dossier vous est proposé avec six thèmes de travail :

  • Les nouveaux temps forts : la nouveauté de Dieu passe par le Christ
  • Temps forts et temps liturgiques : le temps de Dieu
  • Temps forts : fêtes, drames et commémoration : faire mémoire
  • Le récit des temps forts : Dieu est Parole
  • Temps forts et patrimoine culturel et cultuel : la patrimoine pas sa beauté est chemin de Dieu
  • Temps forts lors des pèlerinages et randonnées : Peuple en marche, Dieu marche avec toi

Logo
La démarche

  • Former un groupe de réflexion
  • Prendre d'abord le premier thème(les nouveaux temps forts) et le travailler
  • Puis, si on le désire, prendre un autre thème et le travailler
  • Selon le temps que l'on se donne, on peut faire cela en une rencontre de deux heures ou plusieurs rencontres.

Il serait intéressant de faire remonter le travail pour le 30 juin 2005 : la faculté de théologie d'Angers s'emparera des ces travaux à la base pour élaborer une théologie des temps libres.

Les 22 et 23 mars 2006, la Pastorale des Réalités du Tourisme et des Loisirs réfléchira sur ce thème lors des ses journées nationales.

Monsieur l'abbé Bernard NICOLAS, délégué à la Pastorale des Réalités du Tourisme et des Loisirs peut fournir le dossier et recueillir la réflexion des groupes.

Bernard NICOLAS
12, rue du Saintois
88170 Châtenois
En 2004 un voyage pélérinage en Pologne

Quand une paroisse organise un voyage : que propose-t-elle ?
31/10 /06 Les routes qui nous font grandir… (Pastorale du Tourisme et du Thermalisme)

Les routes qui nous font grandir…

Notre paroisse a organisé en 2004 un voyage pélérinage en Pologne dans le cadre du mouvement "Amitié Oecuménique Internationale" dont nos prêtres font partie.

Ce mouvement nous intéressait beaucoup par cette double orientation : œcuménique et internationale. Ce fut une aventure exceptionnelle qui nous a ouvert des horizons très variés et très larges.

Logo
C'est à Katowice (sud de la Pologne) que notre groupe se forme et déjà il faut faire l'effort de se dire bonjour en 5 langues puisque les pélérins sont hongrois, belges, écossais, polonais, français.

Notre première étape est le grand pélerinage marial de Czestochowa. La foule est telle que c'est seulement au 3°; essai que nous parviendrons à pénétrer dans la chapelle où l'on vénère l'icône de la Vierge Noire, après avoir célébré la messe dominicale dans la basilique. Cette rencontre avec Marie permet dès le départ un dialogue œcuménique puisqu'il y a parmi nous des catholiques et quelques protestants.

Nous arrivons à Varsovie, la capitale, dans une journée historique, car on y fête le 60°; anniversaire de l'insurrection des Varsoviens contre les Allemands le 1°; Août 1944. Les combats dureront jusqu'au 2 octobre, tandis que de l'autre côté de la Vistule l'armée soviétique regarde ironiquement ce qui se passe. La ville ne sera libérée que le 17 janvier suivant.

Poursuivant notre route, nous arrivons à Zelazowa Wola, où, dans le manoir natal de Chopin, un concert très agréable nous est donné. Des haltes artitisques, en effet, trouveront leur place dans ce voyage.

A Torun c'est l'aspect culturel et œcuménique. C'est la ville du célébre astronome Nicolas Copernic. Sous sa statue, nous lisons "Nicolas Copernic, celui qui a mis la terre en mouvement et qui a arrêté le soleil" Cette visite nous permettra de revenir dans le car sur l'affaire Galilée et les relations entre l'homme et le cosmos. C'est également ici, qu'après le Concile de Trente eut lieu le "Colloquium Charitativum" qui fut une première entente entre les Églises catholiques et protestantes.

Une autre halte spirituelle et culturelle nous amène à Pelpin où nous prions dans une étonnante église cistercienne … baroque !

Tout au long de notre circuit , la vie spirituelle se manifestera quotidiennement. Chaque matin, dans l'autobus, c'est la prière préparée par des membres du groupe, mais le cœur de notre journée est la messe avec enseignement, célébrée dans la chapelle des maisons religieuses qui nous accueillent, et parfois avec la communauté qui y vit, ou des prêtres de passage.

Nous resterons 3 jours à Gdansk, ville où la ténacité non violente de Lech Walesa et du Syndicat des chantiers navals " Solidarnosc " a réussi à défendre les libertés de la Pologne face au régime communiste soviétique. Nous logeons dans le Centre Œcuménique des sœurs Brigittines. La visite de cette maison nous fait découvrir quelques lieux de prière respectant la sensibilité des différentes confessions chrétiennes : une pièce sobre avec la Bible en évidence, une autre décorée de riches icônes, enfin une grande chapelle où tous peuvent se retrouver.

Avant de quitter Gdansk nous visitons un lieu historique célèbre : l'ancien siège du Grand Maitre des Chevaliers Teutoniques : Malbork, un imposant château en briques, le plus grand ouvrage médiéval en Europe. A la suite de cette visite nous entendrons dans le car une conférence "Ombres et Lumières sur les Croisades".

Avant de quitter Gdansk, nous avons la joie d'écouter un concert d'orgue à la cathédrale d'Oliva : un beau moment de méditation avant de nous lancer vers le Nord Est de la Pologne.

C'est d'abord le lac de Wigry en Masurie. Nous sommes installés dans l'ancien monastère des Camaldules, où le Pape Jean Paul II lui-même est venu pour un bref repos. Ce lieu nous permettra de parler succintement du rôle des monastères au Moyen Age et des Ordres Religieux en général. A proximité, on ne peut ignorer le parc de Bialowieza qui présente la réserve la plus primitive d'Europe et qui est réputé pour son élevage de réintroduction du bison.

A la frontière biélorusse, nous nous arrêtons à la montagne sainte des orthodoxes à Grabarka. C'est un lieu de pèlerinage impressionnant et original. Au sommet du mont, couvert de milliers de croix apportées ici par les pélerins orthodoxes qui viennent souvent à pieds et de très loin, se trouve l'unique monastère orthodoxe de femmes en Pologne. Dans la magnifique église couverte d'icônes, un pope nous parle de ce haut lieu de l'orthodoxie et répond très simplement à toutes nos questions. De ce sanctuaire notre prière s'élève pour l'unité des chrétiens. Puis au retour, dans l'autobus nous écoutons une conférence sur l'orthodoxie et les relations entre catholiques et orthodoxes.

Pour clore ce voyage pélérinage, nous allons prier à Varsovie dans l'église et sur le tombeau d'un martyr, le Père Popieluszko, assasiné en 1984 par la police secrète du régime communiste.

Après ces moments d'ouverture, d'enrichissement, et leurs orientations internationale, artistique, culturelle, spirituelle et œcuménique, tous les participants se sont quittés en ayant pris conscience qu'en définitive, notre vie sur terre est aussi un voyage pèlerinage, et en souhaitant renouveller cette expérience.

Les Pères Yves Marion et Piotr Wilk.